планирование свадьбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «планирование свадьбы»

планирование свадьбыwedding planning

Может, нам стоит вместо планирования свадьбы закрыть шторы и провести день в постели?
But maybe we should skip the wedding planning and pull the blinds and just spend the day in bed?
Планирование свадьбы поглотило всех.
Wedding planning has been all-consuming.
За исключением того, что планирование свадьбы занимает очень много времени.
Except for the fact that wedding planning takes so much time.
И я сверходарённая в планировании свадьбы.
And I am weirdly gifted at wedding planning.
И так планирование свадьбы закончено, поэтому сегодня — только отдых и празднование все что делает нас клевыми и поэтому я заказал наш любимый столик.
Well, the wedding planning is done, so tonight is all about relaxing and celebrating everything that makes us awesome, which is why I requested our favorite table.
Показать ещё примеры для «wedding planning»...