плавающий в воде — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плавающий в воде»
плавающий в воде — swimming in the water
Плавающий в воде...
Swimming in the water ...
Я красивый гусь Плавающий в воде... нюхающий полевые цветы...
I'm the handsome duck swimming in the water ... smelling the wildflowers ...
Я красивый гусь Плавающий в воде... нюхающий полевые цветы...
I'm the handsome duck. Swimming in the water. Smelling the wildflowers.
advertisement
плавающий в воде — floating on water
Пожалуйста, поместите все ткани плавающие в воде в мешки.
Please place any tissue floating on the water in evidence bags.
Моисей возник из Мизиса, Сирийского мифа, есть и более ранние версии, всех находят плавающими в воде, посох превращается в змею, воды расступаются, чтобы народ его мог выйти к свободе, и получить свод законов в виде деревянных или каменных плит.
Moses was based on Misis, a Syrian myth, and there are earlier versions. All found floating on water, the staff that changed to a snake, waters that were parted so followers could be led to freedom and even receive laws on stone or wooden tablets.
advertisement
плавающий в воде — другие примеры
«Я не слышал аварии, а свисток...» Нет ничего более жалкого, чем группа уцелевших пассажиров, плавающих в воде с этими...
but..." Can you imagine anything more... peep.
Просто плавающая в воде с этой невеселой усмешкой
Just undulating in that water with that wry smile.
Эти два полковника смотрят на тела, плавающие в воде, и один из них говорит:
These two colonels are watching the bodies floating in the river, and one of them says,