пишу о нём статью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пишу о нём статью»

пишу о нём статьюwrote an article about him

Я видела его по большей части в суде. Я писала о нем статью в журнал криминальной психологии.
I wrote an article about him in the Journal of Criminal Psychology.
Ты писала о нем статью, верно?
You wrote an article about him, right?
— Я пишу о нем статью.
— Big deal. — I'm writing an article about him.
Он отвратителен. Я пишу о нём статью.
I'm writing an article about it.
advertisement

пишу о нём статьюdoing a story on him

— Нам не обязательно писать о нем статью.
— We don't have to do a story on him. -What?
Я пишу о нем статью.
I'm doing a story on him.
— Я пишу о нем статью.
I'm doing a story on him
advertisement

пишу о нём статью — другие примеры

Думаю, ваша подруга Рози писала о нём статью в газету, и полагаю, её заставили замолчать.
I think your friend Rosie was writing a newspaper article about him and I think she was silenced.