питчер — перевод на английский
Варианты перевода слова «питчер»
питчер — pitcher
Великий Ичияма — знаменитый бейсбольный питчер. Он очень ревнует меня.
The Great Ichiyama is a very famous baseball pitcher in Japan and he is very jealous of me.
Нет никакого питчера.
No pitcher there.
— Питчер.
— Pitcher.
Дуайт Гуден был лучшим питчером в игре.
Best pitcher in the game, Dwight Gooden.
Позвольте мне представить вам нашего питчера и секретное оружие — «Скользящий» Джейк Сиско.
Let me introduce you to our pitcher and secret weapon — Jake «Slider» Sisko.
Показать ещё примеры для «pitcher»...
advertisement
питчер — pitching
Теперь ты тренер бьющего, питчера и первой базы.
You are batting, pitching and first base coach.
Что им нужно, так это питчер.
What they need is pitching.
Так вот, у них целая беда с питчерами, только Гринки и Сория, и ничего между ними.
So, I still say the problem with their pitching is you got Greinke and you got Soria and nothing in between.
Конец моей мечте играть питчером за Янки.
Well, my dreams of pitching for the Yankees are over.
И Арт Хоу направляется в сектор, чтобы сделать замену питчера.
And Art Howe on the way to the mound to make a pitching change.
Показать ещё примеры для «pitching»...
advertisement
питчер — pitcher's mound
На земле, из которой Матти построил горку питчера, наверное раньше стоял курятник.
The dirt that Matty used to build his pitcher's mound must have sat under a chicken coop.
Так сходи, передёрни на площадке питчера на стадионе Доджеров.
Go yank it on the pitcher's mound at Dodger Stadium.
Я стою на «горке» питчера... на Стадионе Янки.
I'm standing on the pitcher's mound... in Yankee Stadium.
Мы должны будем встретиться у насыпи питчера, и мы бы подавали гостям ход-доги в тридцать сантиметров и холодный лимонад.
And we would have the reception over the pitcher's mound, and we would serve foot-long hot dogs, and frozen lemonade.
Круг питчера я вижу здесь.
I see pitcher's mound in here,
Показать ещё примеры для «pitcher's mound»...
advertisement
питчер — pitcher's
Отслеживай мяч всю дорогу от руки питчера до биты.
Follow the ball from the pitcher's hand all the way to the bat.
всегда проверяй предохранитель и никогда не беги в круг, когда у питчера мяч.
Always check the safety. And never rush the moundwhen the pitcher's got the ball.
Вдобавок, они были целые на пальцах, а не изношенные, как подобает быть носкам питчера.
Also, they were worn symmetrically in the toes, not asymmetrically the way a pitcher's socks should be.
Ты украдешь девушку питчера соперников в ночь перед финальной игрой.
You'll steal the rival pitcher's girlfriend the night before the big game.
А я был помощником питчера.
— I was a pitcher's helper. — Aw.