письменные показания под присягой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «письменные показания под присягой»

письменные показания под присягойaffidavit

Девушка подписала письменное показание под присягой, подтверждающие обратное.
The girl signed an affidavit stating otherwise.
У тебя есть письменное показание под присягой?
You have the affidavit?
— Согласна, и я нахожу письменные показания под присягой менеджера оздоровительного клуба, мистера Декстера Роха, довольно убедительными.
— Agreed, and I find the affidavit of the health club manager, Mr. Dexter Roja, quite persuasive.
Ты здесь уже пять минут, а еще не упомянула мои письменные показания под присягой.
You haven't mentioned my affidavit yet.
Он дал письменные показания под присягой только после того, как его перевели в Burchill.
He only signed the affidavit after he was transferred to Burchill.
Показать ещё примеры для «affidavit»...