письма ненависти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «письма ненависти»

письма ненавистиhate mail

Письмо ненависти в лабораторию, любовная записка Ауэрбаху.
The hate mail to the lab,the love note to auerbach.
Письма ненависти были только началом.
Hate mail was just the beginning.
Они посылали, как это можно назвать, письма ненависти, но они их называли уксусные валентинки.
They sent, what you might almost call hate mail, but they were known as vinegar valentines.
Исполняю последнее желание пациента, посылаю всем его знакомым письма ненависти.
I'm fulfilling a patient's dying wish to send hate mail to everyone he's ever met.
И судя по всем этим письмам ненависти, которые получала Ким я бы сказал, что кто-то выпустил эти фотки в мир школы.
And judging by the amount of hate mail Kim got, I'd say someone probably viraled those pics to her whole school.
Показать ещё примеры для «hate mail»...