пистолет направлен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пистолет направлен»
пистолет направлен — gun pointed at
Что, никому нет дела что искусно сделанный пистолет направлен в голову этого парня?
Doesn't anybody care that I have a finely crafted gun pointed at this boy's head?
Но когда она расстегивает тебе ширинку и заставляет гнать по трассе с завязанными глазами, когда пистолет направлен прямо в...
But then when she starts unbuttoning your pants while you're being forced to drive blindfolded down the freeway with a gun pointed at your...
Ну то есть, когда пистолет направлен тебе в лицо, вот что напрягает.
I mean, a gun pointed at you, that's intense.
Твой пистолет направлен на меня... естественно, я ничегу не буду пытаться сделать.
You have a gun pointed at my face-— of course I'm not gonna try anything.
И вместо этого я нашел одичавшую красотку в свадебном платье покрытом кровью, с пистолетом направленным в мой пах.
And instead I found a half feral beauty in a wedding dress, covered in blood, with a gun pointed at my crotch.
Показать ещё примеры для «gun pointed at»...