пинаясь и — перевод на английский

пинаясь и — kicking and

И этот парень стал пинаться и кричать на меня.

And this guy, he... he started kicking and yelling at me.

Ну знаете, пинаться и рубить.

You know, kicking and chopping.

Помимо того, что он пинался и кричал как сумасшедший?

Besides the fact he was kicking and screaming, acting like a mad thing?

Джейкоб... Вы можете сделать это, пинаясь и крича или вы можете сделать это с честью и достоинством.

Jacob... you can do this kicking and screaming, or you can do it with dignity and with grace.

Я хочу перетащить Инвернесс в 20-й век, и если придется, буду пинаться и кричать.

Yes, I am. I want to drag Inverness into the 20th century, kicking and screaming if need be.

Показать ещё примеры для «kicking and»...