пилотирование — перевод на английский

Варианты перевода слова «пилотирование»

пилотированиеpiloting

Уроки пилотирования?
Piloting lessons?
Лейтенант Пэрис предложил дать мне урок пилотирования.
Lieutenant Paris has offered to give me a piloting lesson.
Урок пилотирования, а?
Piloting lesson, huh?
— Я каждый раз не могу понять человеческое пристрастие к пилотированию транспортных средств на небезопасной скорости.
I will always be puzzled by the human predilection for piloting vehicles at unsafe velocities.
Моя награда за пилотирование Евы.
Is this all I get for piloting that thing?
Показать ещё примеры для «piloting»...
advertisement

пилотированиеflying

Я — мистер Клег, инструктор по пилотированию.
I am Mr. Kleg, the flying instructor.
Старомодное пилотирование.
This is old-fashioned flying.
О, и... возьми несколько уроков пилотирования.
Oh, and... get some flying lessons.
Суть в том, что Илаю нужно перестать волноваться за вас и заняться более важной задачей пилотирования корабля.
The point is Eli has to stop worrying about you and start worrying about the more important task of flying this ship.
Уроки пилотирования, да?
So, flying lesson, huh?
Показать ещё примеры для «flying»...