пикающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «пикающий»

пикающийbeeping

И мне станет легче размышлять, если кто-нибудь выключит эту пикающую ядерную бомбу!
And it would be a lot easier to concentrate if someone were to turn off that beeping nuclear bomb!
(высокий пикающий звук)
(High-pitched beeping)
Что за пикающий звук?
What's that beeping noise?
Больше не выдержала пикающий звук.
I couldn't take the beeping anymore.
advertisement

пикающий — другие примеры

У меня тут куча всяких «пикающих» машин... И никого, кто был бы в состоянии за ними присмотреть.
I've got a huge phalanx of machines that go ping, and this is carried by anyone exposed to it.
Нет, я вижу парней в костюмах, с какими-то пикающими устройствами.
No, I am seeing men in suits with wands and blooping.
Может, эти пикающие очки помогут
Maybe these bleep-bloop glasses can help.
И еще я хочу чтоб вы знали, что я вижу как сильно вы стараетесь, все эти песни, пляски... и пикающий пистолет.
But I-I also want you to know that I do see how hard you're working around here, what with the singing and ...and... and the boop gun.