печень отказала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «печень отказала»

печень отказалаliver failed

У пациента была остановка сердца, и его легкие и печень отказали прежде чем мы начали химиотерапию.
Patient had a cardiac arrest, and his lungs and liver failed before we even started the chemo.
Ее печень отказала, что стало причиной ее приступа.
Her liver failed, which was the cause of her collapse.
Ваша печень откажет, поэтому у вас станет меньше энергии, вы будете больше спать и впадете в кому.
Your liver will fail so you'll have less energy you'll sleep more and go into a coma.
Ваша собственная печень отказала бы без трансплантации.
LANE: Your own liver was failing without a transplant.
advertisement

печень отказалаliver failure

Печень отказала. Зуд — один из прелестных побочных эффектов.
Liver failure, itching is one of the lovely side effects.
Печень отказала.
Liver failure.
— Но печень отказала, и это вызвало понижение кровяного давления.
— But liver failure is, and that's what caused her blood pressure to drop.
advertisement

печень отказала — другие примеры

Его печень отказала.
His liver's shutting down.
Его печень откажет до того, как мы получим результаты.
His liver will be gone before you get the results.
Её печень отказала.
Her liver shut down.
Без пересадки, её печень откажет через 72 часа.
Without a transplant, her liver may not last 72 hours.
Если моя печень откажет раньше.
My liver might fail before then.
Показать ещё примеры...