печать на — перевод на английский

печать на — stamp

— У меня печать на руке.
I got a stamp on my hand.
Он просто сидел там с печатью на нем.
It was just sitting there with a stamp on it.
У нее печать на руке.
She has a stamp on her hand.
Сненс, у неё такая же печать на запястье, как та, которую Эмили вспомнила из той ночи.
Look. There is a stamp on her wrist that matches the one Emily remembers from that night.
Дай ка угадаю. мёртвые туристы с печатью на руке и кровью вампира в венах.
Let me guess. Dead tourists with a stamp on their hand and vampire blood in their veins.
Показать ещё примеры для «stamp»...
advertisement

печать на — seal on

Я думаю, они наверное сломали печать на двери, и этим активировали ...
I think they must have broken the seal on the door, and that activated...
А моя печать на нём говорит, что ты получишь эту должность.
And my seal on it says you will get the job.
Пока мы здесь, поставите печать на приказе, о котором мы говорили?
Before we leave, might I have your seal on that routine order we discussed?
Я должен сломать печать на этом, но я не могу прежде чем я встану твоя секретная очистка
I need to break the seal on this, and I can't until I raise your security clearance.
Меня уверила печать на накладной доставки 1842 года из порта Бордо этот красный пигмент невозможно найти сегодня.
What sold me was the seal on the 1842 shipping orders from the Port of Bordeaux -— that red pigment is impossible to find today.
Показать ещё примеры для «seal on»...