песочек — перевод на английский

Варианты перевода слова «песочек»

песочекsand

Я прошёл мимо неё и слегка сыпанул песочком ей на ножки.
So I went over and threw a bit of sand on her legs. She loved it.
Мне вот больше нравится песочек.
The best thing about it is the sand.
Иди поваляйся в песочке с греческими полковничками!
Go lie in the sand with those Greek colonels!
Морда обгорела, кожа свисает такими лоскутами, ты ее кремом намазал, а сверху прилип песочек... островками.
Your mug is burned, skin is hanging in patches, you smeared it with cream, and on top of it, the sand is stuck... in islets.
Ну, может, мы найдем однажды милое местечко, песочек, если... ну, знаешь...
Okay, well, then maybe we can find a nice little place on the sand someday if we, you know...
Показать ещё примеры для «sand»...