период в жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «период в жизни»
период в жизни — time in
Это очень важный период в жизни вашего сына.
You know, this is a very critical time in your child's life.
Ну что, детишки весна 2008-го была сложным периодом в жизни вашего старика.
Now kids, the spring of 2008 was complicated time in you old man's life.
В любом случае, настаёт период в жизни мужчины, когда он понимает, что нет ничего важнее семьи.
Anyway, there comes a time in a man's life when he realizes there's nothing more important that family.
У нее недавно был сложный период в жизни.
She's had a bit of a hard time of it recently.
Наступает период в жизни мужчины когда больно заниматься подсчетами.
There comes a time in a man's life when it hurts to do the math.
Показать ещё примеры для «time in»...