пересчёт голосов — перевод на английский

пересчёт голосов — recount

— А что, ты требуешь пересчёта голосов?
— Why, you wanna call for a recount?
Финальный отрыв менее 1% будет означать автоматический пересчёт голосов.
A final tally within 1% would trigger an automatic recount.
— Что ж, требую пересчёта голосов.
Well, I demand a recount.
Был пересчет голосов в конкурсе украшения ёлок, и, оказалось, что ты выиграла.
There was a recount on the tree decorating contest, and it turns out you actually won.
— Что нам надо сделать, так это предотвратить пересчет голосов.
— What we have to do is to stave off a recount.
Показать ещё примеры для «recount»...