пересекает черту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пересекает черту»
пересекает черту — cross the line
Наш бородатый друг велел нам не пересекать черту.
Our friend with the beard told us not to cross the line.
Вы пересекаете черту, вы отвечаете передо мной.
You cross the line, you answer to me.
Но мы не пересекаем черту и не влезаем в горе семьи.
But we do not cross the line when it comes to a family in their grief.
Не пересекая черту.
To not cross the line.
Пересекают черту те, кто хочет уйти.
— Cross the line if you're going to quit. — Oh...
Показать ещё примеры для «cross the line»...
advertisement
пересекает черту — across the line
Еще больше боком, как ралли-кар 70-х, и пересекает черту.
More sideways stuff, just like a 1970s rally car and across the line.
И пересекает черту!
And across the line!
Без осложнений и пересекаешь черту!
And no big dramas there, and across the line!
Пересекает черту!
Across the line!
Теперь поле с овцами, он проходит его очень чисто и пересекает черту!
And Field Of Sheep, tidy through there as well, and across the line.
Показать ещё примеры для «across the line»...