перерождаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «перерождаться»
перерождаться — reborn
Такое чувство, что всё очищается, очищается и перерождается.
It feels like everything is cleansed and purified and reborn.
И это что-то вроде фокуса, потому что ему всё-таки на самом деле 400 лет, однако он продолжает перерождаться, его всё ещё открывают заново.
— Which is sort of a magic trick, because it remains 400 years old and yet it seems to keep being reborn and rediscovered.
Если человечество погибнет, этот цветок, этот мир, в котором мы родились, будет перерождаться.
Even if we all perish, this flower, the world that gave us life, will continue its fight to be reborn.
Но те, кого мы пытались вернуть сами, они перерождались мёртвыми.
But the ones we tried to bring back on our own, they were reborn dead.
Я чувствую, будто каждый раз перерождаюсь.
I feel like I'm reborn every time.
Показать ещё примеры для «reborn»...