перерезать верёвку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перерезать верёвку»
перерезать верёвку — cut the rope
Ты правильно сделал, что перерезал веревку.
You did the right thing to cut the rope.
Господи, Ленни, я же просил перерезать верёвку.
Oh God, Lenny. I said cut the rope.
Перережь верёвку.
Cut the rope.
Просто перережь веревку.
Just...just cut the rope, ok?
— Тогда перерезать веревку.
— Then cut the rope.
Показать ещё примеры для «cut the rope»...
advertisement
перерезать верёвку — cut me down
Пожалуйста, просто перережьте веревку.
Please, just cut me down.
Мне нужно, чтобы ты просто перерезала веревку, когда я вырублюсь.
I just need you to cut me down when I pass out.
У нас не будет времени перерезать веревку.
We wouldn't have time to cut him down.
Перережь веревку, Бит.
Cut us down, Beith.
Если ты спрыгнешь с этой ветки, уверяю, Барт ТОЧНО перережет верёвку.
If you hop down from that limb, I assure you, Bart will cut you down.
Показать ещё примеры для «cut me down»...