перерезал ему горло — перевод на английский

перерезал ему горло — slit his throat

Тогда тот другой подбежал и перерезал ему горло. Он был один?

So the other man approached, yanked his head backwards and slit his throat.

Кто-то пытался перерезать ему горло.

Someone tried to slit his throat.

Перережь ему горло.

Slit his throat.

Перережь ему горло.

Slit his throat!

Но они все равно перерезали ему горло.

But they slit his throat anyway.

Показать ещё примеры для «slit his throat»...

Знаете, что я перерезала ему горло.

You know I cut his throat.

Я перерезал ему горло.

I-I cut his throat.

Назад, или я перережу ему горло!

Back off, or I cut his throat!

Или я перережу ему горло.

Or I cut his throat wide open.

Или мне перерезать ему горло?

Or should I cut his throat!

Показать ещё примеры для «cut his throat»...

Не удивительно, что вы захотели перерезать ему горло. Я...

No wonder you wanted to jam it down his throat.

Надо перерезать им горло, и вытяну их лживые языки через разрез!

I cut their throats, and then I pull their lying tongues through the slits!

Гектор перерезал ему горло.

Hector out his throat.

Позволь мне якорь отрубить; когда же мы выйдем в море, перережь им горла, и все — твое.

let me cut the cable; And, when we are put off, fall to their throats: All there is yours.

Джефф Симмонс Перерезали ему горло осколком стекла

Jeff Simmons. His throat was cut with a brandy glass.