перемахнуть через — перевод на английский

перемахнуть через — swing through

Не однажды я пытался перемахнуть через ручей.
I tried to swing across at first.
Как только вы перемахнете через ударную зону...
As you swing through the hitting area...
advertisement

перемахнуть через — другие примеры

Перемахнем через ручей.
We'll take the shortcut across the stream.
— Уильямс перемахнул через стену.
— Williams took a powder. -Went over the wall. -I don't know anything yet!
Он перемахнул через забор.
He's gone over the fence.
...перемахнул через ограду и нам пришлось бежать через кукурузное поле и шлёпнуться в яму, полную грязи!
...decided to jump over the wire providing us with that romp through the cornfield and that death-defying leap into the abysmal muck!
Я помню тебя в тот день, когда ты перемахнул через осадную башню в Тире.
I remember you the day you took the siege tower at Tire.
Показать ещё примеры...