перекрашенный — перевод на английский

«Перекрашенный» на английский язык переводится как «repainted».

перекрашенный — dyed

Свидетельница полагала, что видела его спустя несколько часов. Его волосы были перекрашены в светлый цвет.
A witness thought that she saw him a few hours later with his hair dyed blond.
Вы знаете, когда исчез Гектор, последний раз его видели с перекрашенными светлыми волосами.
You know, when Hector disappeared, he was last seen with his hair dyed blond.
Ну, его волосы перекрашены в светлый.
Well, his hair's dyed blond.
Перекрашенные волосы не изменят этого.
Dyeing your hair doesn't change that.
advertisement

перекрашенный — другие примеры

И можете поверить, очень плохо перекрашена.
And he did it on purpose, if you ask me.
Готов поспорить, что он оказался замешанным в историю с угнанными и перекрашенными машинами.
I bet they found two stolen cars on him. Normal.
картины перекрашены как арка и здесь, отдельная двери в проходе.
The paint's chipped in the archway, and there's a board loose in the entryway.
Это перекрашенный кусок мыла.
— That's a bar of soapyou painted black.
— На перекрашенную Барби.
— A blacked-up Barbie.
Показать ещё примеры...