переключить канал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переключить канал»

переключить каналchange the channel

Переключи канал?
You change the channel?
Переключи канал.
Change the channel.
Мы все же попытаемся-— — Эй, Лиза, переключи канал.
Lise, change the channel.
Иди сюда, переключи канал и погладь меня по голове.
Come change the channel and pat my head.
Переключи канал!
Change the channel!
Показать ещё примеры для «change the channel»...
advertisement

переключить каналswitched the channel

— Он переключил канал!
— He switched the channel!
О Боже, когда ты вошла, я переключил канал.
Oh, my God. When you came in, I switched the channel.
Я переключил канал, чтобы не пугать своих детей.
I switched the channel so it wouldn't scare my kids.
Всем агентам переключить канал.
All agents switch channels.
Он переключил канал!
He switched channels!