перекиси — перевод на английский

Варианты перевода слова «перекиси»

перекисиperoxide

Я использую перекись водорода при порезах.
I use peroxide for a cut finger.
Дай мне перекись, пожалуйста.
Give me the peroxide, please.
Мадам, нам понадобится перекись водорода, аммиак и йод.
Madame, we will need a hydrogen peroxide, ammonia and iodine.
У вас нет какой-нибудь... перекиси водорода или... чего-нибудь вроде этого?
Do you have any, uh... peroxide, or, uh... anything like that?
Надо обработать перекисью водорода, чтобы не осталось пятна. — А ты, кто такой?
A little peroxide will get rid of the bloodstain.
Показать ещё примеры для «peroxide»...
advertisement

перекисиof hydrogen peroxide

Сто тонн перекиси водорода все еще могут с ним справиться.
A hundred tonnes of hydrogen peroxide will still vaporise it.
— Смесь перекиси водорода и керосина.
Combination of hydrogen peroxide and kerosene.
У нас есть сведения о регулярных поставках перекиси водорода, аммиака и пропанона в ваш дом на ваше имя.
You had regular deliveries of hydrogen peroxide, ammonia and propanone made to your house in your name.
Ну, есть и другие части тела, которые можно преобразить при помощи перекиси водорода.
Well, there are other body parts that may perhaps be transformed by the use of hydrogen peroxide.
Следы перекиси водорода на кухне, там, где обычно обрабатывают домашним отбеливателем.
Traces of hydrogen peroxide in the kitchen, in areas consistent with household bleach.
Показать ещё примеры для «of hydrogen peroxide»...
advertisement

перекисиbleach

Да, но весь дом провоняет перекисью.
Yeah, but the bleach is gonna stink up the whole house. Let it.
И перекись не забудь.
And bleach, don't forget the bleach. Bleach, right, okay, I'll get the bleach.
(Обычный голос) Можно мне... 12 бутылок перекиси, пожалуйста?
Can I have ... 12 bottles of bleach, please?
Это защита бороды от перекиси.
It's beard protection from the bleach.
— Это всё равно, что перекись.
— It's just like bleach.
Показать ещё примеры для «bleach»...