перейдём к главному — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перейдём к главному»
перейдём к главному — cut to the chase
Перейдем к главному.
Cut to the chase.
Ок, может нам пора перейти к главной фазе?
OK, shall we cut to the chase?
Позволь мне перейти к главному.
— Let me cut to the chase.
Ладно, давай перейдём к главному, приятель.
All right, let's cut to the chase, pally.
Итак, давай сразу перейдем к главному. Я не твоя любимая гимнастка, а ты не мой любимый тренер., но давай жить дружно?
So, let's cut to the chase, I'm not your favorite gymnast and you're not my favorite coach, but why spend time dwelling in the negative?
Показать ещё примеры для «cut to the chase»...