перезагрузим — перевод на английский

перезагрузим — reboot

Если мы выключим и перезагрузим его, тогда та часть ее мозга, что была гиперактивна — сбросится к нулю.
If we shut it down and reboot it, then the parts of her brain that have been hyperactivated should reset back to default.
Может, перезагрузим эту голову под твоим наблюдением...
So maybe we could just reboot the head... In a controlled environment...
Отлично, давай перезагрузим этого щеночка.
All right, let's reboot this puppy.
Давайте перезагрузим её в безопасном режиме и заглянем под капот.
Let's reboot her in safe mode and take a look under the hood.
advertisement

перезагрузим — reset

Ждем полчаса... и перезагрузим систему.
We gotta shut down and reset the system.
Если мы перезагрузим систему и включим ее.
If we reset the system, shut it down.
advertisement

перезагрузим — другие примеры

Сначала перезагрузим систему. [ Компьютер пикает ]
We gotta reboot the system first.
Целиком перезагрузим всю стилистику этой бодяги, и разберемся.
Let's reboot the whole energy, the whole tone of this puppy... and we'll kill it, man.