пережариться — перевод на английский
Варианты перевода слова «пережариться»
пережариться — overcooked
Немного пережарилось.
A bit overcooked.
Всё-таки оно пережарилось.
It's overcooked.
Так что, уж прости, если этот чёртов цыплёнок Немного пережарился.
I'm sorry if the goddamn chicken got overcooked.
Надеюсь оно не пережарилось.
So I hope it didn't overcook it.
Наверное, Пекинская Утка пережарилась.
I guess the Peking Duck has been overcooked.
Показать ещё примеры для «overcooked»...
advertisement
пережариться — overdone
Лично я думаю что пережарился.
Personally I think I'm overdone.
Например, «Китти хоть твое тушеное мясо и пережарилось, мне оно все равно нравится.»
Like, 'Kitty, even though your pot roast was overdone, I still loved it.'
Я на это надеюсь, а то иначе мясо может пережариться.
Hope so, or the roast'll be overdone.
Я прошу вас сразу сесть за стол. Иначе баранья нога пережарится.
We'll start with dinner or my lamb will be overdone.
Надеюсь, они не опоздают, иначе баранья нога пережарится.
I hope they won't be late. My leg of lamb will be overdone.