overcooked — перевод на русский

Быстрый перевод слова «overcooked»

«Overcooked» на русский язык переводится как «пережаренный» или «переготовленный».

Варианты перевода слова «overcooked»

overcookedпережарено

Oh, dear. are they overcooked?
О, елки-палки.. они пережарены?
Scallops are overcooked!
Гребешки пережарены!
I hope those eggs aren't overcooked.
Надеюсь эти яйца не пережарены.
And if that's not bad enough... They're way overcooked.
И вдобавок ко всему... Они еще и пережарены.
Like the meat, overcooked. The vegetables, too soft.
Мясо пережарено, зелень увяла, сыр несъедобный.
Показать ещё примеры для «пережарено»...
advertisement

overcookedпережарила

— I have overcooked the potatoes.
— Я пережарила картошку.
Good. Then God forbid I overcook it!
Хорошо.Тогда не дай Бог я пережарила их!
I just hope I didn't overcook it.
Надеюсь, я не пережарила.
Chicken's overcooked again, isn't it?
— Курицу опять пережарила?
I might've overcooked it.
Я, должно быть, пережарила.
Показать ещё примеры для «пережарила»...
advertisement

overcookedпереваренные

Not overcooked?
Не переварена?
The pasta was overcooked.
Паста была переварена.
What happened to the man that was too gentle to tell my my pasta was overcooked?
Что случилось с мужчиной который был слишком деликатен, чтобы сказать, что моя паста переварена?
Asparagus is perfectly acceptable finger food, provided it's not drowned in sauce or overcooked and as long as you take your lead from your host or your hostess.
Спаржу совершенно приемлемо есть руками, при условии, что она не залита соусом или не переварена, и если хозяин или хозяйка дома вам сами это посоветуют.
My lobster is not overcooked.
Мои лобстеры не переваренные.
Показать ещё примеры для «переваренные»...
advertisement

overcookedпередержаны

Overcooked.
Передержаны.
They are overcooked.
Они передержаны.
They're overcooked.
Черт, они передержаны.
They're overcooked!
Они передержаны!
They're not overcooked, so you put them back in the pan!
Они не передержаны, поэтому можно снова положить их в гребаную сковороду!
Показать ещё примеры для «передержаны»...

overcookedпережарилось

A bit overcooked.
Немного пережарилось.
It's overcooked.
Всё-таки оно пережарилось.
So I hope it didn't overcook it.
Надеюсь оно не пережарилось.
I guess the Peking Duck has been overcooked.
Наверное, Пекинская Утка пережарилась.
The roast will be overcooked.
Жаркое пережарится.

overcookedпередержал

Overcooked.
Передержал.
I was a little worried I overcooked the lingta roast but, uh... I'm glad you liked it anyway.
Я немного волновался, что передержал жаркое из линта, но, хм... рад, что тебе все равно понравилось.
— I'm sorry. I must have overcooked them.
— Прости, я ее передержала.
Hon, I brought some stromboli. I might have overcooked it, but I...
— Я принесла стромболи — могла передержать в микроволновке, но...
«Did I overcook the lasagna?»
«Я передержала лазанью?»