переехал назад к — перевод на английский

переехал назад к — move back in with

Ну, ты всегда можешь переехать назад к родителям, да?
Well, you could always move back in with your folks, right?
Если ты не начнёшь уважительнее ко мне относиться, я перееду назад к маме!
If you don't start being nicer, I'm going to move back in with Mom!
ну, недостойное началось, когда я переехал назад к родителям.
Well the undignified part comes when I move back in with my parents.
И если тебе не нравится моя, ты всегда можешь переехать назад к своему мужу.
And if you don't like living in mine, you'll welcome to move back in with your husband.
Так что я переехал назад к своим старикам.
So I moved back in with my folks.
Показать ещё примеры для «move back in with»...