перед выступлением — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перед выступлением»

перед выступлениемbefore the performance

Это мандраж перед выступлением.
This is performance energy, you know.
Так значит ты этим накачиваешься перед выступлением?
Oof! So, this stuff explain your performance out there?
Ну, если у тебя и было волнение перед выступлением.
Well, if you were experiencing performance anxiety
Нужно многое подготовить перед выступлением.
There is much to prepare before the performance.
На тренировке перед выступлением, сэр.
At the practice before the performance, sir.
Показать ещё примеры для «before the performance»...

перед выступлениемbefore the show

У меня миллион дел, с которыми я должна разобраться перед выступлением.
I have a million things to do before the show.
Сид съел очень острое блюдо перед выступлением.
Sid ate a very strong curry before the show.
Одна из девочек сказала, что видела, как вы с Софи пошли вместе в туалет перед выступлением, но ты вернулась одна.
So, one of the other girls said that she saw you and Sophie go to the bathroom together before the show but that you came back alone.
Перед выступлением мы обсуждали приглашения родственников.
Before the show, we talked a lot about involving the relatives.
Утро перед выступлением не было похожим на другие.
The morning before the show didn't feel like any other day.
Показать ещё примеры для «before the show»...