перед входом в — перевод на английский

перед входом в — in front of

Только то, что Ферсби был застрелен перед входом в отель, через полчаса, как вы ушли с Буш-стрит.
Just this: Thursby was shot down in front of his hotel half an hour after you left Bush Street.
Скажи-ка, Джефф там перед входом в банк, всё ещё стоит светло-коричневый Форд?
Hey, Jaffe ... is that tan Ford still parked across, in front of the bank?
Ваши люди только что недозволительно себя повели, прямо перед входом в мой дом!
Your men behaved in an unacceptable manner just now, in front of my house !
Похоже, что я стою перед... перед входом в автосалон
I look like I should be standing in front of a... in front of an auto dealership.
Он кружил возле зоомагазина, а потом начал парковать свою машину перед входом в дом Дженнифер на всю ночь.
He kept coming around the pet shop, and then he started parking his car in front of Jennifer's apartment at night.
Показать ещё примеры для «in front of»...
advertisement

перед входом в — before entering the

Попробуй включать световой сигнал перед входом в стальную крепость.
Try launching a flare before entering the steel fortress.
Вы взяли салфетки перед входом в кафе.
You took the tissues before entering the noodle shop.
Держите свои документы в руках и будьте готовы предъявить их офицеру службы безопасности уже перед входом в зону контроля!
Identification documents must be in hand and ready to present to the security officer before entering the screening area.
Похоже, что все они слышали один и тот же звук, перед входом в состояние фуги.
Now, it seems they all heard the same sound before entering the fugue state.
Они обыщут вас в последний раз перед входом в дом нашего Верховного Лидера.
They will search you one last time before entering our Supreme Leader's home.