передвигать вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «передвигать вещи»

передвигать вещиmove things

Демон... Он может передвигать вещи.
The demon... it-it can move things.
И способности джедаев контролировать разум, и они могут передвигать вещи, значит у них способности к телекинезу.
...And Jedi powers of mind control, and they can move things, so they're telekinetic.
Помнишь, как они залазили в дома к людям и просто передвигали вещи, чтобы напугать их?
Mm-hmm. Remember how they would sneak into people's homes and just move things around to freak them out?
— У Александры есть очень раздражающий жест, когда она передвигает вещи своими ногами.
You're so— Aw! — Alexandra does this really annoying thing where she moves things with her feet.
Они едят вместе, и говорят и передвигают вещи, и дышат!
They share food, and they say things, and they move things and they breathe.
Показать ещё примеры для «move things»...