передашь мальчикам — перевод на английский

передашь мальчикам — tell the boys

Передай мальчикам, я снова свободна.
Tell the boys I am free.
— Передашь мальчикам, что мы обе довольны?
Tell the boys we're both happy, yeah?
Передай мальчикам, что я позвоню.
Tell the boys I'll give 'em a call.
Просто передайте мальчику, что сегодня в 15.00 будет «Шейн» .
Just tell the boy that «Shane» is on today at 3:00.
advertisement

передашь мальчикам — другие примеры

После исповеди вы позаботились о том, чтобы передать мальчикам сообщение?
After you confessed, were you thoughtful enough to leave a message for those boys?
Что ж, никто... мне нужно, чтобы ты передал мальчикам сообщение от меня.
Well, nobody... I need you to give those boys a message for me.
Ты передашь мальчикам, что я тоже по ним скучаю?
Would you tell the boys that I miss them, too?