перегородило дорогу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перегородило дорогу»
перегородило дорогу — blocked the road
Оно перегородило дорогу, не давая им ехать дальше.
It blocked the road, preventing them from driving on.
Перегородил дорогу машиной.
I blocked the road with my car.
Я бы рад двинуться, леди, но эти чертовы клячи перегородили дорогу.
I'd love to get moving, lady, but these damn nags are blocking the road.
advertisement
перегородило дорогу — blocking my
Когда покупки были упакованы, женщине, возвращающейся в такси, ...перегородил дорогу грузовик.
When the package was wrapped, the woman, who was back in the cab, was blocked by a delivery truck.
— Уезжай! Перегородила дорогу! — Сейчас!
— Come on, you're blocking my drive!
advertisement
перегородило дорогу — другие примеры
— Нам перегородили дорогу.
— I can't. The car's in front of me.
Придется перегородить дороги и выходы.
SHARPE: We'll have to barricade the roads and entrances.
Эй, вы перегородили дорогу!
You're blocking the traffic!
Они перегородили дорогу.
They had a roadblock.
Обнеси территорию лентой, и скажи Сэнди, чтобы перегородил дорогу.
Tape off the area and get Sandy to block the access road.
Показать ещё примеры...