перевязка — перевод на английский

«Перевязка» на английский язык переводится как «bandaging» или «dressing».

перевязка — bandage

— Кто сделал перевязку?

Who put this bandage on? He did.

У вас есть свежая перевязка?

Do you have some bandage?

Уверена, что хочешь потратить своё время на эту перевязку, Док?

Sure are taking your time with that bandage, Doc.

Я только сделаю себе перевязку.

I just need a bandage.

Ладно. Идите, я Вам сделаю перевязку.

I'll bandage that for you

Показать ещё примеры для «bandage»...

Я провожу инъекции, забор крови и перевязку без перчаток.

I do IV insertion, blood taking, and dressings without gloves.

Это для перевязки ран.

Wound dressings.

У него язвы на ногах, нужно делать перевязки три раза в неделю.

He suffers with ulcers on his legs and requires his dressings to be changed three times a week.

Возьмите перевязки в аптеке и меняйте их, когда принимаете ванну.

Get dressings from the chemist and change it when you bathe.

— Мне нужны перевязки для моей ноги.

I need dressings for my foot.

Показать ещё примеры для «dressings»...

Он получил ожоги, и ему нужны будут перевязки.

He suffered burns and will need dressing changes.

У нас с полдюжины больных с гнойными язвами, на перевязку.

We've half a dozen ulcer patients coming in for dressing changes.

Нужно проверить вашу рану и перевязку.

To check your wound and change your dressings.

Мы сделаем перевязку.

We will change your dressing.

— Верно так что ему нужно обработать раны, обрабатывайте раны и делайте перевязку, каждые 2 часа

— Right. So he's gonna need to be debrided, have his dressings changed and be repositioned every two hours.