переадресация — перевод на английский

Варианты перевода слова «переадресация»

переадресацияforwarding

С помощью функции переадресации укрытие захватывает бОльшую область, чем мы думали.
Using the forwarding function, it appears that the hiding place is actually farther away than we thought.
Он оставил номер переадресации?
Did he leave a forwarding number?
Подключена переадресация.
Got text forwarding.
— Старый трюк с переадресацией звонка с ботинка на сотовый, так что никто не знает, где я. И с внезапным появлением из-за спины, чтобы всех вокруг удивить.
The old «call forwarding from the shoe phone to the cell phone so you don't know where I am, then I appear on the roof behind you and surprise everyone» trick.
Это, должно быть, была переадресация с рабочего номера Джастина
That must have been Justin's office number forwarding to me.
Показать ещё примеры для «forwarding»...
advertisement

переадресацияit goes straight

Переадресация на голосовую почту.
It goes straight to voice mail.
Мы с Кэтрин пытались до них дозвониться, но идёт переадресация на автоответчик.
Catherine and I have been trying their cells, but it goes straight to voice mail.
Переадресация на голосовую почту.
Goes straight to the voicemail.
Переадресация на голосовую почту.
It went straight to voicemail.
Переадресация на голосовую почту.
Went straight to voice mail.