первым выбором — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первым выбором»

первым выборомfirst choice

Это — мой первый выбор.
This is my first choice. The man with the hood.
Вы не были первым выбором, но Вы последний и лучший выбор.
You were not the first choice, but you are the last and right one.
Моим первым выбором была "Еда, чудесная еда" из "Оливера"!
My first choice was «Food, Glorious Food» from the show Oliver!
— Ты потерял право первого выбора.
— You lost the first choice.
Университет Стэнфорда это мой первый выбор.
Stanford University was my first choice.
Показать ещё примеры для «first choice»...
advertisement

первым выборомfirst pick

И право первого выбора из античных и художественных вещей.
And first pick of antiques and artworks.
Эдриан Питерсон, первый выбор в драфте.
Adrian Peterson, the first pick in the draft.
Мой первый выбор, Эдриан Питерсон.
First pick, Adrian Peterson.
Тот кто первый пройдет через линию безопасности, получит первый выбор в драфте.
First person through the security line gets the first pick in the draft.
У тебя первый выбор в драфте.
You get the first pick of the draft.
Показать ещё примеры для «first pick»...
advertisement

первым выборомfirst election

Ну, на моих первых выборах, определённая группа финансово-необеспеченных граждан был спроважена с выборного участка.
Well, my first election, a targeted a group of economically downtrodden constituents were wrongly turned away from the polls.
Майкл выиграет свои первые выборы.
Michael wins his first election.
Его первые выборы, его первое поражение, что ты тогда сказал ему?
His first election, his first loss, what did you tell him?
и вы снова приехали к ним да, после аннулирования первых выборов, дети теперь ждут
so you went to see them again Yes, after the first election was canceled, the children are now awaiting
по первым выборам решение Госсовета было справедливым
for the first election, the Council's decision was fair
Показать ещё примеры для «first election»...