первый школьный день — перевод на английский

первый школьный день — first day of school

Зашла посмотреть, готова ли Джин Луиза к своему первому школьному дню.
Came to see if Jean Louise is ready for her first day of school.
Это тебе, на твой первый школьный день!
For you on your first day of school.
Первый школьный день. Просыпайся!
— First day of school.
— Первый школьный день!
— First day of school!
Первый школьный день.
First day of school. Here we go.
Показать ещё примеры для «first day of school»...

первый школьный день — first day

Ну я просто вспомнил, наш прошлогодний первый школьный день.
Well, I was just thinking about our first day last year.
Колесо было порезано в первый школьный день.
Tire was slashed the first day back at school.
Знаю, я обещала, что не буду, но я нужна Паркеру в первый школьный день.
I know, I promised I wouldn't do this, but Parker really needs me to be there on his first day of kindergarten.
Это твой первый школьный день... — Сирена и Дэн расстались.
It's Your First Day Of-— Serena And Dan Broke Up.
Брик обнаружил, что он не один такой, пытающий найти свой место под солнцем в первый школьный день.
Brick discovered he wasn't the only one jockeying for position that first day.
Показать ещё примеры для «first day»...