первый раз в жизни я — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «первый раз в жизни я»
первый раз в жизни я — first time i
Первый раз в жизни я почувствовал, что могу гордиться собой!
It was the first time I felt proud of myself.
Первый раз в жизни я накурил своего кота,
The first time I got my cat stoned,
Не могу поверить, что я говорю об этом, но первый раз в жизни я чувствую себя свободной.
I can't believe I'm saying this, but for the first time Bo, I feel free.
В первый раз в жизни я оценила преимущество обладания машиной с 8-ю цилиндрами.
For the first time I had the pleasure of having an eight-cylinder car.
Так странно. Я чувствую... в первый раз в жизни я поняла, что значит быть счастливой.
The odd thing is I feel, for the first time, really,
Показать ещё примеры для «first time i»...