первую поправку конституции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первую поправку конституции»

первую поправку конституцииfirst amendment

Что вы хотите получить, демонстрируя первую поправку Конституции.
What is it you intend to accomplish with this First Amendment display?
А первая поправка конституции гарантирует то, что у вас есть право выражаться своим мысли так, как вы считаете нужным.
And the First Amendment guarantees that you have the right to speak your mind in the place and manner you see fit.
Еще как представляю, свою карьеру, первую поправку конституции, нашу страну, я что-то забыл?
Oh, please! My career and the First Amendment, our country. Am I missing anything?
Как только они признали вас религией, вы подпадаете под гарантии Первой поправки Конституции (о свободе вероисповедания, слова, печати, собраний).
Once the IRS has decided that you are a religion, then you are protected by the vast protections of the first amendment.
И смысл в том, ваша честь, если вы позволите мне выступить, По постановлению Верховного суда США, восходящему к Первой поправке Конституции...
And the point is, judge, if you let me make my presentation, on first amendment law that comes from the United States supreme court...
Показать ещё примеры для «first amendment»...