первоначальный вид — перевод на английский

первоначальный вид — original

Обновил проводку, отопление и систему кондиционирования, восстановил эту красную сосну до её первоначального вида.
I've remodeled the entire third floor... wiring, heating and cooling, restored this red pine back to its original glory.
Тебе придется восстановить это место до первоначального вида.
You have to restore this place to what it was originally.
и Гоку вернулся к первоначальному виду.
A— amazingly, Fusion has failed, and Goku has returned to his original body.
advertisement

первоначальный вид — другие примеры

когда тот вернулся в первоначальный вид.
He should be able to kill Goku in one blow, now that he's back to normal.
Я изменила передачу, чтобы восстановить ваш первоначальный вид.
I altered the transmission to restore your original appearance.
Это первоначальный вид машины.
This is your basic layout of the car.
Более того, я гарантирую, если эта поправка к бюджету будет принята — ваш первый акт, между прочим — законопроект не покинет комитет в первоначальном виде.
In fact, I can guarantee if that proposal's in the budget-— your first, for the record-— the bill won't come out of committee intact.
Вот почему нужно сохранять его в первоначальном виде.
That is why it must always be kept in pristine condition.
Показать ещё примеры...