первоначальные планы — перевод на английский

первоначальные планы — original plan

Мне кажется, сэр, все еще можно задействовать ваш первоначальный план.
Your original plan might still be made to perform its function.
— Разумеется. — Непредвиденные обстоятельства вынуждают меня ускорить первоначальный план.
— It appears unforeseen circumstances have accelerated my original plan.
П..п..придерживайся первоначального плана.
Stick to the original plan.
Это был первоначальный план.
That was the original plan.
Первоначальный план был другим.
Not the original plan.
Показать ещё примеры для «original plan»...
advertisement

первоначальные планы — plan

Согласно первоначальному плану, он должен был добраться туда первым.
The plan was he was supposed to get there first.
Это он так перкрутил первоначальный план, что все сработало.
It was his twist on the plan that sealed the deal.
Я знаю, что первоначальный план был в том, чтобы через мистера Гарднера добраться до его клиента-наркоторговца, но я считаю, через мистера Гарднера мы должны добраться до...
I know the plan was to use Mr. Gardner as a stepping stone to his drug-dealing client, but I believe we should use Mr. Gardner as a stepping stone...
Значит, таков и был первоначальный план... его план.
Which means that was the plan all along... his plan.
Это и был твой первоначальный план?
Was that the plan all along?
Показать ещё примеры для «plan»...