первое плавание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первое плавание»

первое плаваниеmaiden voyage

О первом плавании Титаника должны писать большим шрифтом.
This maiden voyage of Titanic must make headlines.
Это мое первое плавание.
This is my maiden voyage.
А в субботу выведем её в первое плавание!
We can take her out for a maiden voyage Saturday. What are we going to call her?
Алекс Кареев — не тот парень, с которым ты хочешь отправиться в первое плавание.
Alex Karev is not the boy — you want to take your maiden voyage with.
Отправляйся в первое плавание с милым и добрым парнем,который будет тебя любить парнем, которого ты будешь любить так сильно, что захочешь приклеить себя к нему.
— You take your maiden voyage... with a nice boy, a kind boy, a boy who loves you, a boy that you love so much, you wanna superglue yourself to him.
Показать ещё примеры для «maiden voyage»...