первая команда — перевод на английский

первая команда — first team

Первая команда, которая ответит на большее количество вопросов, побеждает.
The first team to answer the most questions wins.
Мы были первая команда на участке метеора и , все начальное испытание было сделано в нашей лаборатории.
We were first team at the meteor site and all the initial testing was done in our lab.
Первая команда, на линию.
All right, first team, line up.!
Пять минут до съёмки. Первая команда, приготовиться.
Last looks on first team please, five minute warning.
Введите первую команду!
Bring in first team!
Показать ещё примеры для «first team»...
advertisement

первая команда — team one

Стив, это командир Вейд Гутчис, Первая команда котиков.
Steve, this is CO Wade Gutches, SD Team One.
Первая команда, сюда.
Team One, move in there.
Первая команда, вперед.
Team One, move.
Первая команда, двигаемся.
Team One, move.
Первая команда потеряла его 15 минут назад в метро, сказали, что похоже, будто он пытался скрыться.
Team one lost him in the subway about 15 minutes ago, but they said it looked like he was trying to go dark.
Показать ещё примеры для «team one»...
advertisement

первая команда — first command

Помнишь самую первую команду которой ты меня научил, потом мой компьютер упал?
Do you remember the first command you ever taught me, and my computer kept crashing?
Нейтан Джеймс был моей первой командой.
Nathan James was my first command.
Какая, будет первая команда, трибун?
This will be the tribune's first command.
Гари сказал, что вы были друзьями с тех пор, как он начал службу, что вы попросили его быть в вашей первой команде.
Gary told me that you've been friends since he joined the service, that you asked for him aboard your first command.
моя первая команда как командира операцией сказала она командирским тоном...
So my first command, as agent in command she said commandingly, is--
Показать ещё примеры для «first command»...