пеной у рта — перевод на английский

пеной у рта — foaming at the mouth

Да. И она была с пеной у рта.

Yeah, and she was foaming at the mouth.

Пена у рта, вздувшийся живот.

Foaming at the mouth, distended abdomen.

Эта женщина должна вылететь из дверей с пеной у рта.

We want this woman storming out of that door, foaming at the mouth.

— Да, одно «сон-пучино» с пеной у рта.

— Yep, one «nap-puccino» foaming at the mouth.

Его разглядели ночью, еще и сквозь грязное окно — с пеной у рта, разыгрывающего припадок.

He was seen at night through a dirty window whilst foaming at the mouth and pretending to seize.

Показать ещё примеры для «foaming at the mouth»...

— У меня лидеры профсоюзов с пеной у рта, делающие непроверенные заявления, заговор СМИ буйствует.

— I got labor leaders frothing at the mouth, making claims, a media conspiracy run amok.

Похоже эти ребята с пеной у рта рвутся схватить его.

Sounds like these guys are frothing at the mouth to get this guy down there.

Признаки остановки дыхания, челюсти сжаты, пена у рта.

Signs of respiratory failure, lockjaw, frothing at the mouth.

Думаю, ты добивалась того, чтобы наши люди с пеной у рта возненавидели человечество.

I guess you needed our people frothing at the mouth, angry at humans.

С пеной у рта."

Frothing at the mouth."