frothing at the mouth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «frothing at the mouth»

frothing at the mouthс пеной у рта

— I got labor leaders frothing at the mouth, making claims, a media conspiracy run amok.
— У меня лидеры профсоюзов с пеной у рта, делающие непроверенные заявления, заговор СМИ буйствует.
Sounds like these guys are frothing at the mouth to get this guy down there.
Похоже эти ребята с пеной у рта рвутся схватить его.
I guess you needed our people frothing at the mouth, angry at humans.
Думаю, ты добивалась того, чтобы наши люди с пеной у рта возненавидели человечество.
Frothing at the mouth."
С пеной у рта."
So, all of a sudden, he would start to froth at the mouth, And then his little legs would get all tense, And he would start shaking and then...
Ни с того ни с сего у него шла пена изо рта, его маленькие лапки вытягивались, а сам он начинал дрожать...
Показать ещё примеры для «с пеной у рта»...