педант — перевод на английский
Быстрый перевод слова «педант»
«Педант» на английский язык переводится как «pedant».
Варианты перевода слова «педант»
педант — pedant
Педант!
Pedant!
— Педант!
— Pedant!
Педант тоже может заметить проволоку, но если вы сосредотачиваетесь на проволоке, то не придаете значения сюжету.
A pedant might see the wires, but if you're looking at wires, you're ignoring the story.
'Пока лилипут и педант ехали в отель, переночевать,
'While the midget and the pedant drove on to that night's hotel,
Я не хочу быть педантом, но вам знаком термин — цена показа?
I don't want to be a pedant, but do you know the phrase, 'cost per viewer'?
Показать ещё примеры для «pedant»...
advertisement
педант — stickler
Знаете, Гейб, не хочу показаться педантом но как Мэри сама первая скажет, она вовсе не доктор.
Uh... you know, I hate to be a stickler here, Gabe, but as Mary would be the first to point out, she is not a doctor.
Всегда был педантом.
Always were a stickler.
Сенатор Дойл — тот еще педант.
Senator Doyle's kind of a stickler.
— Он педант.
— He's a stickler.
Я уверена, он был педант и жить с ним было очень трудно.
I'm sure he was a stickler and very difficult to live with.
Показать ещё примеры для «stickler»...