паштет — перевод на английский

«Паштет» на английский язык переводится как «pâté».

паштет — pate

Но ты же добавляешь артишоки в паштет и в желе.
But you do put artichokes in your pate?
Помнишь тот овощной паштет который я как-то раз приготовила, а ты так нахваливала?
Do you remember that vegetarian pate... ... thatI madethatyou lovedsomuch?
— Паштета?
Pate?
Вы должны поработать над чем-то действительно важным, вроде паштета из гусиной печени.
You should work on the important stuff, like the goose liver pate.
Да, но чёрт побери, ты в состоянии отличить горячее от хлеба и паштета.
Yeah, but damn it, you can figure out hot to but bread and pate.
Показать ещё примеры для «pate»...
advertisement

паштет — paste

У нее — паштет из сырой печенки.
Hers is raw liver paste.
А, мясной паштет.
Oh, the meat paste.
Ты говоришь, как датчанин который ест печеночный паштет.
You look like a Dane who eats liver paste.
Ест эти отвратительные бутерброды с рыбным паштетом.
She eats those disgusting fish paste sandwiches.
Вакцина требует исходного, немутировавшего простудного вируса из 20 века, так что я вынужден сделать из тебя паштет.
The vaccine requires the original, unmutated 20th-century cold virus, so I need to grind you into a paste.
Показать ещё примеры для «paste»...