патетика — перевод на английский

Варианты перевода слова «патетика»

патетикаpathetic

— Больше страсти, с патетикой.
More passion! This is pathetic!
Это вся твоя патетика нужна для самовосхваления. Ну ты и урод.
This is all about your pathetic need for self-glorification.
Сколько патетики.
Pathetic.
Чем больше она отдалялась, тем сильнее я её удерживал, кидался в патетику...
The more detached she became, the harder I hung on. It was pathetic.
Лишняя патетика, да?
Kinda pathetic, huh?
Показать ещё примеры для «pathetic»...