патер — перевод на английский
Варианты перевода слова «патер»
патер — father
У вас неприятности, патер?
You in trouble, Father?
— Потрясающая была сегодня проповедь, патер.
— Smashing good sermon today, Father.
Посадка заканчивается, давайте, патер.
All aboard, please, Father.
— Могу ли я положить их на вашу полку, патер?
— Can I put those up on the rack for you, Father?
— Вам бы быть торговцем, патер.
— You ought to be a salesman, Father.
Показать ещё примеры для «father»...
advertisement
патер — patera
Клаус Патера, единоличный правитель Империи Мечты назначил меня его агентом, чтобы пригласить вас эмигрировать в его империю.
Klaus Patera, the sole ruler of the Dream Empire ordered me as his agent to invite you to emigrate to his empire.
Но вы узнаете фото вашего старого школьного друга Клауса Патеры.
But you recognise the picture of your old school friend Klaus Patera.
Клаусом Патерой!
Klaus Patera!
А когда я смогу поговорить с моим другом Клаусом Патерой?
And when can I talk to my friend Klaus Patera?
Но сейчас, я просто хочу увидеть старого друга друг Клауса Патеру!
But right now, I just want to see my school friend Klaus Patera!
Показать ещё примеры для «patera»...
advertisement
патер — father brown's
Вы гость патера Брауна?
Are you Father Brown's guest?
Думаю, вы только рады помощи патера Брауна.
I expect you'll be only too glad of Father Brown's help.
Резиденция патера Брауна.
Father Brown's residence.
Этот ужин патера Брауна крайне неуместен.
This dinner of Father Brown's, it's highly inappropriate.
Приходской секретарь патера Брауна.
Father Brown's parish secretary.
Показать ещё примеры для «father brown's»...