пассажирское сиденье — перевод на английский

пассажирское сиденье — passenger seat

Когда мы арестовали Твиллинга, я положила радиопередатчик в его машину, Под пассажирское сиденье.
When we arrested the Twillings, I put a radio transmitter in his car, under the passenger seat.
Уилкс был на пассажирском сидении.
That means Wilkes was in the passenger seat.
А потом стала греть пассажирское сиденье его машины.
Then she started keeping his passenger seat warm.
На пассажирском сиденье.
Passenger seat.
Цемент на пассажирском сиденье?
Cement on the passenger seat.
Показать ещё примеры для «passenger seat»...
advertisement

пассажирское сиденье — passenger

Кто бы то ни было, он поместил динамит под пассажирским сидением.
Whoever it was, they put the dynamite under the passenger side.
Сядешь спереди, на пассажирское сидение.
Front passenger side of the vehicle.
Дверь пассажирского сидения была открыта, и он наполовину вывалился из нее.
The passenger door was open and he was halfway out.
Да, на пассажирском сидении.
Yes, passenger side.
Он пошёл сначала к пассажирскому сиденью, как будто садился в леворукую машину.
He went to the passenger side first, like he was expecting a left-hand drive.
Показать ещё примеры для «passenger»...
advertisement

пассажирское сиденье — passenger's seat

Она была под пассажирским сиденьем.
It was under the passenger's seat.
Если Спиди стрелял в Кэльвина с пассажирского сиденья,
If speedy shot calvin from the passenger's seat,
Садись на пассажирское сиденье.
Get in the passenger's seat.
Ты так весь день и возил меня в отключке на пассажирском сиденье?
You've been driving around with me passed out in the passenger's seat for a day?
Видела её на пассажирском сидении, захотела взять почитать.
Saw it in the passenger's seat, wanted to check it out.